Textbeispiele

• ¿Sabes quién hereda la tierra de Marko?
  أتعلم من يرث أرض (ماركو) ؟
• Bueno, eso no lo sacó de mí.
  لم يرثه مني
• El chico es mas Robert que Jaime.
  يرث من (روبرت) أكثر
• El chico tiene más de Robert que de Jaime.
  يرث من (روبرت) أكثر
• La Sra. Saiga pregunta quién hereda las otras tres cuartas partes de los bienes del esposo fallecido, si la viuda hereda una cuarta parte.
  السيدة سايغا: سألت من يرث ثلاثة الأرباع المتبقية من الأصول التي كان يملكها الزوج الراحل إذا كانت أرملته ترث الربع؟
• Aquí tienen, chicos.
  ومَن الذي يرث نصيبها من وديعة العائلة؟
• La único que le gustaba era su guitarra
  الخاصية الوحيدة التي سوف يرثها من والده !ستكون الغيتار
• Eres un imbécil. ¿Sabes qué, amigo? Eres el mismo perdedor desesperado, inútil
  كنت نفس يائسة، الخاسر يرثى لها من الماضي.
• Tengo una resaca bestial y se me revuelve el estómago.
  لدي دوار من اثر الخمر وحالتي يرثى لها
• La esposa es uno de los herederos que hereda únicamente por legítima hijuela; se presentan al respecto dos casos:
  الزوجة من الورثة الذين لا يرثون إلا بالفرض ولها في فرضها حالتان: